מי אנחנו
משרד UP אדריכלים בתל אביב עוסק בתכנון אדריכלי ושימור מבנים, ומתמחה בפרויקטים מורכבים בסביבות היסטוריות. בשני העשורים האחרונים המשרד מוביל פרויקטים מרכזיים ברחבי הארץ, הכוללים מבני מגורים, דת, ציבור, וחינוך.
אנחנו מביאים איתנו ניסיון עשיר בתכנון ושימור מבנים, בעיצוב פנים, ובעריכת תיקי תיעוד, סקרי שימור ותוכניות עירוניות. בנוסף, המשרד משמש יועץ שימור למוסדות פרטיים, למוסדות ציבוריים וממשלתיים ולרשויות מקומיות, בהן עיריות ראשון לציון, באר יעקב ורמת השרון.
עבודות המשרד משלבות בין שמירה על ערכים היסטוריים, שימור שיטות בנייה מסורתית ושילוב טכנולוגיות דיגיטליות מתקדמות. האינטגרציה בין ישן וחדש מרחיבה את אפשרויות התכנון ומשיגה תוצאות מורכבות, המבליטות את ייחודו של כל אתר.
צוות המשרד כולל אנשי מקצוע ומומחים בתחומים שונים. המפגש האנושי והמקצועי מוביל לתכנון יצירתי וחדשני.
בין הפרויקטים שהשלמנו עד היום ניתן להזכיר את שימור וחידוש חצר סרגיי בירושלים, שימור בית העיר בתל אביב, בית הדירות ברח' יעל בתל אביב. בין הפרויקטים המתוכננים במשרד בימים אלה ניתן להזכיר את בית הכנסת הגדול בתל אביב, תיאטרון הסמטה ביפו, הבית ברח' השחר 6 בתל אביב ושימור בית הכנסת תפארת ישראל, בירושלים.
שנות ניסיון
פרוייקטים הושלמו
אדריכל אורי פדן
בוגר לימודי אדריכלות בטכניון בהצטיינות (2000) ולימודי תעודה באומנות וצילום בבצלאל (2003). בין השנים 2005-2000 עבד במשרד מלצר איגרא אדריכלים בירושלים.
בין השנים 2010-2007 היה שותף בצוות ההקמה של מחלקת השימור העירונית בעיריית ירושלים. במסגרת תפקידו היה אמון על הכנת מסמכי מדיניות למבנים לשימור ועל גיבוש נהלי המחלקה בתהליכי קבלת החלטות, בתחום התיעוד, תיאום התכנון והפיקוח. במסגרת תפקידו השתלם ב-ICCROM שברומא – ארגון המקדם את תחום השימור המורשת התרבותית ברחבי העולם.
משנת 2005 עומד בראש משרדו העצמאי UP אדריכלים, העוסק בתכנון ושימור מבנים, ומתמחה בפרויקטים מורכבים בסביבות היסטוריות. לצד עבודות התיעוד והתכנון אותן מוביל משרדו, פדן משמש יועץ שימור למוסדות פרטיים, למוסדות ציבוריים וממשלתיים ולרשויות מקומיות, בהן עיריות ראשון לציון, באר יעקב ורמת השרון. משנת 2021 פדן חבר בוועד המנהל של עמותת איקומוס ישראל, השלוחה הישראלית של ארגון איקומוס הבינלאומי – העוסקת בשימור והגנה על אתרי מורשת תרבותית.
צוות המשרד שלנו
אדר' ליאורה דרייפוס
בעלת תואר ראשון בעיצוב סביבה, בצלאל, ירושלים ותואר שני באדריכלות, אוניברסיטת פנסילבניה, ארה"ב.
גב' אלישבע לוי
בוגרת לימודי הנדסאי אדריכלות במרכז החרדי להכשרה מקצועית, והתמחות בעיצוב פנים בשנקר. בעלת תואר ראשון באמנות ותולדות האמנות מהאוני' הפתוחה.
אדר' מיטל בר-נוי
אדריכלית רשויה. בעלת תואר ראשון באדריכלות מהאקדמיה לאמנות ועיצוב בצלאל.
גב' אולגה חוסיד
הנדסאית אדריכלות, בוגרת מכללת תל חי.
גב' רבקה אלקיים
הנדסאית אדריכלות, בוגרת מכללת בית יעקב, ירושלים.
אדר' ד"ר נעמי שמחוני
בעלת תואר בוגר אדריכלות ותואר שני בפילוסופיה מאוניברסיטת תל אביב, דוקטורט בחוג לתולדות האמנות באוניברסיטה העברית בירושלים.
אדווה כהן
כלכלנית בחברת פרסייס.
עדיה רוטמן
כלכלנית בחברת פרסייס.
תפיסת התכנון שלנו
פניתי להתמחות בשימור בגלל המורכבות שבהתמודדות עם אתרים היסטוריים, הבנת ממד הזמן – החובק בין עבר ועתיד – כמרכיב בתכנון, והעיסוק בערכיות. אני מאמין שהמרכיבים הללו מחדדים את העבודה האדריכלית, שאנחנו פוגשים בתכנון מבנים חדשים ומאפשר לנו להיות אדריכלים טובים יותר, גם כשאנחנו מתכננים פרויקטים חדשים.
שימור הוא עבורנו מתודולוגיה תכנונית. תהליכי העבודה במשרד צומחים ממחקר מעמיק של כל אתר ומבנה, המוביל להבנת ערכו ומשמעותו ולבחירת כלי ההתערבות המתאימים להבטחת תפקודו בעתיד. על סמך המחקר אנחנו קובעים חזון המנחה את התכנון – בהתאם לדרישות המזמין, צרכי המשתמשים, התנאים באתר, תקנים עכשוויים וחידושים בענף הבנייה. כך מגובש תכנון שחושף את ייחוד המבנה, מכבד את העבר ופונה לעתיד.
מה מייחד אותנו
01
מחקר מעמיק על כל פרויקט
02
צוותי מחקר ותכנון רב-תחומיים, בשיתוף מומחים, לפי צרכי הפרויקטים
03
מצוינות טכנולוגית – בשימור מבנים ובשילוב טכנולוגיות חדשות.
04
מצוינות בתחומי התכנון, אדריכלות ועיצוב
השירותים שלנו
תכנון שימור מבנים
המשרד מתמחה בתכנון ושימור מבנים, תוך שמירה על ערכיהם ההיסטוריים והבטחת תפקודם בעתיד, זאת באמצעות קביעת הפרוגרמה. אנחנו משלבים שיטות בניה מסורתיות וטכנולוגיות מתקדמות כדי להתאים את המבנה לדרישות נגישות, תקינה וקיימות עכשוויות, ולהבליט את ייחודו.
הושלם
- יעל 3 תל אביב
- בורלא 21, ירושלים
- מלון חצר סרגיי, הלני המלכה 13, ירושלים
- מתחם "עץ-חיים", אגריפס 105, ירושלים
- בית שניידרמן, גבעתיים
- תאטרון הפרינג', באר שבע
- גלריית האומן, באר שבע
- לשכת התיירות, עיריית באר שבע
- בית הדפוס, בית גרינברג, פתח תקווה
- רחוב הבילויים, גדרה (שמונה מבנים)
- אגריפס 115, ירושלים
- גג בניין משטרת המחוז, ירושלים
בתכנון
- תיאטרון הסימטה, יפו
- בית הכנסת הגדול, אלנבי 110, תל אביב - יפו
- השחר 6, תל אביב - יפו
- תרס"ט 13, תל אביב - יפו
- כוכבי יצחק 13, תל אביב (תמ"א 38)
- חדר אוכל, קיבוץ גבעת השלושה, פתח תקווה
עיצוב פנים
- משרדי אגף הנוער, עיריית ירושלים
- משרדי שפ"ח מרכז העיר, עיריית ירושלים
- בית ספר כרמים, ירושלים
- בית ספר הרטמן, ירושלים
- בית ספר זלמן ארן, ירושלים
- אשכול בתי ספר נווה יעקב, ירושלים
- בית ספר יהודה הלוי, ירושלים
- בית ספר אוולינה דה רוטשילד, ירושלים
- אשכול גני ילדים אדי שור, ירושלים
- בית ספר ברושים, ירושלים
- בית ספר נעורים, ירושלים
- בית ספר הדביר, ירושלים
- בית ספר סאלד, ירושלים
- בית ספר בית הכרם, ירושלים
- בית ספר איתן, תלפיות מזרח, ירושלים
- משרדי חברת אקווריוס, יקום
- בית דונקלבלום, יעל 3, תל אביב - יפו
יעוץ
המשרד משמש יועץ שימור למוסדות פרטיים, למוסדות ציבוריים וממשלתיים ולרשויות מקומיות. במסגרת זו אנו מלווים תהליכי שימור ומציעים קוים מנחים לתכנון ואומדנים.
- משנת 2023: יועץ למחלקת השימור, עיריית רמת השרון
- משנת 2018: יועץ למחלקת השימור, מועצה מקומית באר יעקב
- 2023-2019: יועץ למחלקת השימור, עיריית ראשון לציון
- יועץ במאגר השימור של חברת עזרה ובצרון, עיריית תל אביב - יפו
- 2010-2007: יועץ למחלקת השימור, עיריית ירושלים
- 2012-2007: יועץ למחלקת השימור, עיריית פתח תקווה
- 2018-2012: אחראי על מתחם שנלר, עיריית ירושלים
- ליווי כעשרים מבנים, עיריית ירושלים
- שימור בית הכנסת 'תפארת ישראל', החברה לשיקום הרובע היהודי, ירושלים
- מבנה ישיבת 'אור שרגא' בשכונת הבוכרים, ירושלים
תיקי תיעוד
תיק תיעוד הוא מסמך מפורט המאגד מידע אדריכלי, היסטורי ותרבותי בנוגע לאתר הנסקר במרכזו.
בתיק מרוכזים ממצאי מחקר מעמיק העוסק ברקע ההיסטורי לבנייה, בהשפעות סגנוניות על התכנון, בדמויות שנטלו חלק ישיר ועדיף בהקמה ולצידם בפרטים, בחומרים ובטכנולוגיות הבנייה. תיק התיעוד מגדיר את ערכי הבניין, ואלה מנחים בתורם את תכנון שימורו. יתר על כן, הגשת תיק התיעוד מהווה תנאי לקבלת היתר בנייה ממוסדות התכנון, המסמך מסייע לפיקוח על תהליך הבנייה ובמתן תעודת גמר. תיעוד וחקירת המבנים משמשים אותנו כמקור לקבלת החלטות בתהליך תכנונם העתידי.
- מתחם קריית המלאכה, תל אביב - יפו
- בית הכנסת הגדול, רח' אלנבי 110, תל אביב - יפו
- מתחם חברת החשמל (ארבעה מבנים)
- מצודת טיגארט, אבו גוש
- בניין תע"ש, דרך השלום, תל אביב - יפו
- בניין סוזן דלאל, נווה צדק, תל אביב – יפו
- תיאטרון גשר, תל אביב – יפו
- בית הקולנוע ירקון, ראש העין
- חצר סרגיי, מגרש הרוסים, ירושלים
- בית מינץ, גדרה
- בית הקולנוע אלישבע, טבריה
- מתחם עץ חיים (ארבעה מבנים), ירושלים
- מתחם נבון (ארבעה מבנים), ירושלים
- מזל אריה 14, תל אביב – יפו
- מלון רבינוביץ, פתח תקווה
- סלור 16, פתח תקווה
- שנקין 60, תל אביב – יפו
- הדקל 5, תל אביב – יפו
- רוטשילד 22, מזכרת בתיה
סקר שימור
סקר שימור הוא מסמך המציג סקירה היסטורית ותכנונית של יישוב. הכוללת נתונים טכניים, סקירה היסטורית תיאור מצב קיים, וניתוחי ערכים ומשמעות תרבותית. מסמך הסקר כולל "כרטיסי אתר" בהם מוצגים מרכיבים ראויים לציון (מבנים, ממצאים ארכאולוגיים, אתרי טבע ונוף). הסקר מסתכם בניסוח עקרונות והמלצות שימור ליישוב. מסמך הסקר משמש מצע להכנת לתכנית שימור עירונית.
- סקר רמת השרון, עבור עיריית רמת השרון
- סקר מערב פלורנטין, עבור עיריית תל אביב - יפו
- סקר יפו, עבור עיריית תל אביב- יפו
- סקר קריית המלאכה, עבור עיריית תל אביב- יפו
- רשימת שימור לשכונת מוסררה, עבור עיריית ירושלים
- רשימת שימור לשכונת זיכרון משה, עבור עיריית ירושלים
- סקר מבנים היסטוריים בליפתא, עבור רשות העתיקות
- רשימת שימור באר יעקב, המועצה לשימור אתרים
- רשימת שימור תל מונד, המועצה לשימור אתרים
- השלמת רשימת שימור כפר סבא, המועצה לשימור אתרים
- רחוב שלושת בני עין חרוד, עבור עיריית באר שבע
- רחוב טרומפלדור, עבור עיריית באר שבע
- רחוב החלוץ, עבור עיריית באר שבע
- רשימת שימור לשכונת אחוזה, עבור עיריית חיפה
- רשימת שימור לשכונת הדר, עבור עיריית חיפה
השירותים שלנו
הסטודיו מתמחה בעיצוב פנים, אדריכלות והדמיות תלת מימד, למגוון לקוחות שונים: דירות יוקרה, בתים פרטיים, נדל"ן מסחרי ופרויקטים בינלאומיים רבים.
במהלך השנים הייתה לנו הזכות להשפיע על אלפי אנשים ולהוביל את הפרויקטים החשובים ביותר בישראל.
תכנון ושימור מבנים
המשרד מתמחה בתכנון ושימור מבנים, תוך שמירה על ערכיהם ההיסטוריים והבטחת תפקודם בעתיד, זאת
באמצעות קביעת הפרוגרמה.
אנחנו משלבים שיטות בניה מסורתיות וטכנולוגיות מתקדמות כדי להתאים את
המבנה לדרישות נגישות, תקינה וקיימות עכשוויות, ולהבליט את ייחודו.
עיצוב פנים
במשרד פועלת מחלקה לעיצוב פנים, המתמחה במבנים היסטוריים.
כך אנו משלימים את תהליכי
תכנון המבנים, על היבטיהם השונים, תחת קורת גג אחת.
תכנון עירוני
תהליכי התכנון במשרד צומחים מניתוח אורבני וטיפול בהיבטים סטטוטוריים בקני מידה שונים, מתוכניות פרטניות ועד תוכניות מתאר.
יעוץ
המשרד משמש יועץ שימור למוסדות פרטיים, למוסדות ציבוריים וממשלתיים ולרשויות מקומיות.
במסגרת זו אנו מלווים תהליכי שימור ומציעים קוים מנחים לתכנון ואומדנים.
תיקי תיעוד
תיק תיעוד הוא מסמך שמרכז מידע אדריכלי, היסטורי ותרבותי על האתר הנסקר. הוא כולל מחקר על הרקע ההיסטורי, סגנונות התכנון, המשתתפים בהקמה, חומרים וטכנולוגיות הבנייה. המסמך מגדיר את ערכי הבניין ומנחה בתכנון שימורו, ומהווה תנאי להיתר בנייה. בנוסף, הוא מסייע בפיקוח על תהליך הבנייה ובמתן תעודת גמר, ומשמש מקור לקבלת החלטות בתכנון עתידי.
סקר שימור
סקר שימור הוא מסמך המציג סקירה היסטורית ותכנונית של יישוב. הכוללת נתונים טכניים, סקירה היסטורית תיאור מצב קיים, וניתוחי ערכים ומשמעות תרבותית.
מסמך הסקר כולל כרטיסי אתר בהם מוצגים מרכיבים ראויים לציון (מבנים, ממצאים ארכאולוגיים, אתרי טבע ונוף).
הסקר מסתכם בניסוח עקרונות והמלצות שימור
ליישוב. מסמך הסקר משמש מצע להכנת לתכנית שימור עירונית.